燃文中文

手機瀏覽器掃描二維碼訪問

第87章（第1頁）

&ldo;老闆，我去北大圖書館查了查，找到三本書，三本英文書。

靠查字典讀完了這三本書。

您要是感興趣，我可以買來。

&rdo;王達又從手機裡翻出照片來，&ldo;一本是anturg圖寧的putgacheryandtellince。

這是我的ai啟蒙書。

&ldo;產品會自賣。

&rdo;維舟聽了書瑜的建議，并不以為然。

&ldo;什麼意思？&rdo;&ldo;真正好產品不需要花大力宣傳。

我們不是在兜售一個概念，一個幻想，&rdo;維舟雙手一揮，&ldo;我們有實打實的產品。

&rdo;書瑜和維舟坐在倉庫改裝的實驗室裡，工作台上又多了幾套機器。

&ldo;你還沒給我展示過你的產品呢。

先試着賣給我吧。

讓我相信你，相信你的產品。

&rdo;&ldo;再等兩天。

&rdo;&ldo;好吧，我來就是想告訴你，企劃書暫時不能定稿。

&rdo;&ldo;我知道，那個王達很聰明，很有衝勁兒，我很喜歡他，就是年輕了點兒，太着急。

&rdo;&ldo;聰明是很聰明，有點自以為是，他應該多向你學習學習。

你猜怎麼着？他剛給我上了一課ai歷史。

&rdo;&ldo;喔？你學到點兒什麼？&rdo;&ldo;機器學習和深度學習。

&rdo;&ldo;哈哈，有多深？&rdo;&ldo;沒什麼深度，要不，你來講講？&rdo;&ldo;你想要多深？&rdo;&ldo;賣關子？也對，太高深了我也不想知道。

隨你便吧。

&rdo;&ldo;我剛到美國的時候，我的博導查教授，他就是做ai的，他當時有個項目是自然語言識别和處理。

&rdo;&ldo;自然語言？怎麼定義？&rdo;&ldo;就像你我這樣說話。

&rdo;&ldo;哦。

&rdo;&ldo;我跟他說中文是人類最先進的語言，不需要精確的語法，簡單的詞堆砌起來，就可以讓聽的人完全明白。

而且，隻要認識三千中國字，就可以應付日常生活的需要。

&rdo;&ldo;他懂中文？&rdo;&ldo;不懂。

我還記得他那倆大藍眼珠子，快瞪出眼眶了，他是打死也不相信，他說英文要至少三萬，不光詞匯量要夠，過去時，現在時，將來時，過去將來時，各種不同時態，用錯了，意思就擰了。

那個老家夥，不但不懂，還拒絕聽我講一切有關中文的東西。

典型的美國白人自戀狂。

他認為，要研究人工智能特别是自然語言識别處理這個課題，更需要準確的語言表述，中文這種隻能意會不能言傳的語言，是根本不能用在人工智能上。

&rdo;

請關閉瀏覽器閱讀模式後查看本章節，否則將出現無法翻頁或章節內容丟失等現象。